13 February 2008 - Red Hill
Today William, one of the residents I’ve been building a relationship with, suddenly said to me: “Your God must be pleased with what you’re doing here.”
Here’s my opportunity I thought. We got into a conversation about God and it came to the point where he said his favourite book in the Bible was Israel. “Israel?” I queried. “I don’t know that book.”
So he took me into his newly built shack (his shack was the very first one after the fire) and showed me his Shona Bible. William is from Zimbabwe and so speaks Shona.
When he showed me the book, Israel, I realised he mistranslated it and he actually meant, Isaiah.